Ikebana in English 英語でイケバナ

Today's lesson/Hiroshima Class

We had another nice ladies in the Hiroshima Class. Welcome to the ikebana class!
広島クラスに新しいお友達がみえました。よくいらっしゃいました!
skDSCF2385b.jpg



Each arranger gets the same materials and makes a different arrangement. This is because 1. each material has different shape. 2.everybody has different eyes to feel beauty in the materials. There is no right nor wrong in ikebana arrangements. However, there may be some ways which the arrangement looks better. Ikebana lesson is learning to seek those ways. I love the words Steve Jobs left, "The journey is the reward. " Enjoy your journey, ladies!
同じ花材でそれぞれに異なる作品ができました。こうなる理由は、1.花材は皆、異なる形をしているから 2.誰でも美を感じるところが異なるから です。いけばなに正しいだの、間違っているだのはありません。ただ、より素敵に見えるという方法はあります。いけばな稽古というのは、その方法を求める練習なのです。スティーブ ジョブズが残したこの言葉が、私は好きです。「探し求めて進む旅に価値があるのです」  皆さま、旅をお楽しみください!

skDSCF2390b.jpgskDSCF2394b.jpg

skDSCF2397b.jpgskDSCF2383b.jpg






Same materials show different beauty in a vase by an experienced arranger.
先輩の腕にかかると、同じ花材がこんな瓶花になります。

skDSCF2404b.jpg





スポンサーサイト

  1. 2014/11/21(金) 16:09:55|
  2. Ikebana Class|
  3. trackback:0|
  4. comments:0

Comments

管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

トラックバックURLはこちら
http://eisuzu.blog.fc2.com/tb.php/51-113e3937