Ikebana in English 英語でイケバナ

Connected with flowers 花で繋がる

1seDSC02900b.jpg

She moved out of Hiroshima last year and recently moved back. She happily came back to the class, where everybody welcomes her. They all are good friends. I am so happy to see flowers make them closer. Welcome back, K-san!!
昨年、広島からお引越しされていたKさんが帰って見えました。クラスにも、楽しみにいらっしゃり、皆さん、大歓迎です。皆、花で繋がっているのだなあと思うと、私も嬉しさがこみ上げてきました。おかえりなさい!

2seDSC02893b.jpg 2seDSC02896b.jpg


=====
Sunflowers!!  ひまわりです!

3seDSC02911b.jpg 3seDSC02915b.jpg



3seDSC02744b.jpg 3seDSC02750b.jpg


4seDSC02752b.jpg 4seDSC02756b.jpg



5seDSC02884b.jpg 5seDSC02886b.jpg



6seDSC02768b.jpg 6seDSC02771b.jpg



7seDSC02783b.jpg 7seDSC02787b.jpg



8seDSC02774b.jpg 8seDSC02780b.jpg


9seDSC02789b.jpg 9seDSC02794b.jpg


=====
Ms. F will leave back to the US in the near future, and visited us to say hello. She has been holding a bible class, which I wanted to visit and have not. We will miss her...
Fさんはもうすぐ米国に帰国されるので、挨拶にいらっしゃいました。彼女は最近、聖書研究クラブを開催されていて、一度、私も伺いたいなあと思いながら、実現できないでいました。寂しくなります。。。

10seDSC02759b.jpg

===========
11seDSC02830b.jpg 11seDSC02837b.jpg



12seDSC02824b.jpg 12seDSC02815b.jpg



13seDSC02918b.jpg 13seDSC02923b.jpg



14seDSC02981b.jpg 14seDSC02975b.jpg



14seDSC02908b.jpg 14seDSC02904b.jpg


15seDSC02874b.jpg 15seDSC02860b.jpg



16seDSC02964b.jpg 16seDSC02973b.jpg



17seDSC02957b.jpg


======
Thus, we held another wonderful class day. Since M-chan is a professional photographer, I am invited to be in a group:) Thank you!
こうして、また楽しいクラス日は終えました。Mちゃんはプロのカメラウーマンなので、私も一緒にと、よく誘ってくれます。ありがとう!

18seDSC02763b.jpg






スポンサーサイト
  1. 2017/05/29(月) 18:02:15|
  2. Ikebana Class|
  3. trackback:0|
  4. comments:0

Comments

管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

トラックバックURLはこちら
http://eisuzu.blog.fc2.com/tb.php/201-c7c30370