Ikebana in English 英語でイケバナ

Another happy class day in Hiroshima 広島の楽しい稽古日でした

We were practicing seriously as usual. いつものように、まじめにお稽古していました。
sEDSCF7379b.jpg sEDSCF7385b.jpg


sEDSCF7389b.jpg sEDSCF7392b.jpg


sEDSCF7394b.jpg sEDSCF7397b.jpg


Then Y-chan came with a birthday cake for E-san!  Yes, it was a day before of her birthday.
そこへYちゃんが、Eさんのバースデイケーキを持って来てくれました。 そうでした明日はEさんの誕生日でした。

sEDSCF7376b.jpg

Mango and grape cake she made!! 手作りのマンゴとブドウケーキです!!
It didn't take much time for us to start a party:) . パーテイー会場になるのに時間はかかりませんでした。:)
”Happy Birthday to you~~”

sEDSCF7377b.jpg  sEDSCF7409b.jpg


There A-chan appeared with her new born baby. We all could say conglatulatory words to her.
そこへAちゃんが、生まれたばかりの赤ちゃんを連れて覗いてくれました。 皆、おめでとうと言う機会があり嬉しかったです。
Kawaii~~

sEDSCF7414b.jpg sEDSCF7415b.jpg


Luckily some of the evening class students could see her and the baby too.
運よく、夜クラスの方もAちゃんと赤ちゃんに会えました。

sEDSCF7419b.jpg



I would like to add that we did not forget practicing ikebana arranging seriously:)
お稽古もまじめにしましたので、付け加えておきます(^_-)-☆
sEDSCF7428b.jpg sEDSCF7432b.jpg


sEDSCF7425b.jpg
スポンサーサイト
  1. 2015/11/18(水) 19:26:19|
  2. 未分類|
  3. trackback:0|
  4. comments:0

Comments

管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

トラックバックURLはこちら
http://eisuzu.blog.fc2.com/tb.php/106-7700cec3