FC2ブログ

Ikebana in English 英語でイケバナ

Christmas is just around the corner!

Hello, Christmas is around the corner!
ハロー。 もうすぐクリスマスですね。
1seDSC00342b.jpg 1seDSC00337b.jpg


We expressed today's arrangement with our posture;)
本日のいけばな作品をポーズしてみました(^_-)-☆
1seDSC00335b.jpg

========

Then wonderful visitors appeared. She had the girl baby who came in September. What an adorable baby she is!!
と、素晴らしい訪問者が。元気な女児が9月に生まれました。かわいい!!

2seDSC_3533b.jpg 2seDSC_3532b.jpg


=======
3seDSC00347b.jpg 3seDSC00349b.jpg



4seDSC00374b.jpg 4seDSC00379b.jpg



5seDSC00427b.jpg 5seDSC00420b.jpg



6seDSC00397b.jpg

======
7seDSC00371b.jpg

=======
8seDSC00432b.jpg 8seDSC00434b.jpg



9seDSC00364b.jpg 9seDSC00369b.jpg



10seDSC00410b.jpg 10seDSC00416b.jpg


======
11seDSC00417b.jpg

=======

12seDSC00406b.jpg 12seDSC00404b.jpg

=======
13seDSC00393b.jpg 13seDSC00384b.jpg



14seDSC00446b.jpg 14seDSC00444b.jpg





The following class will be on December 26th. Many will do an arrangement for the New Year Day. To those who want to join us, let me know soon.
次回のクラスは12月26日で、正月花をなさる方が多いです。おいでになりたい方、急ぎお知らせください。
eiko@hbs.ne.jp






















スポンサーサイト



  1. 2019/12/23(月) 14:26:33|
  2. Ikebana Class|
  3. trackback:0|
  4. comments:0

Christmas Gift!

Can you believe? I found Rabbit-ear iris blooming this morning, December 15. This must be a Christmas Gift!
信じられますか? 12月15日朝、カキツバタの花が開きました。クリスマス プレゼントでしょうね!
sDSC_3535b.jpg


To those who can understand it. This flower is the second one. See, the bract which is not the first but the second one:)
お分かりになる方に: これは二番花ですね。ほら、第一苞でなく、第二苞でしょ(^_-)-☆
sDSC_3543b.jpg


By the way, the following flower is budding.
因みに、次の花も蕾んでいます。
DSC_3543d.jpg

I was so happy that I wanted to share my Christmas Gift with you all!
クリスマスプレゼントが嬉しかったので、皆さまにもお裾分けでした!






























  1. 2019/12/15(日) 09:41:38|
  2. 雑記|
  3. trackback:0|
  4. comments:0

ご案内

国際伝統藝術研究会主催の研究会があります。ご興味のある方は、どなたでもお越しくださいませ。無料です。78899625_2648725651885881_3621500614212583424_o.jpg

こちらにご連絡いただいても結構です。
eiko@hbs.ne.jp

2019/12/21
Finished successfully!
sDSC_3553c.jpg











  1. 2019/12/14(土) 10:17:21|
  2. Activities|
  3. trackback:0|
  4. comments:0

Unique arrangements with Holly with berries

Hello, we enjoyed making unique arrangements with Holly with red berries.
こんにちは。 赤い実つきのヒイラギを使って面白い作品ができました。
1seDSC00255b.jpg


=========
2seDSC00256b.jpg 2seDSC00261b.jpg


3seDSC00273b.jpg 3seDSC00278b.jpg



4seDSC00265b.jpg 4seDSC00272b.jpg



5seDSC00323b.jpg 5seDSC00327b.jpg



6seDSC00308b.jpg 6seDSC00305b.jpg



=======
She got the perfect score, 100 with her arangements at the special study meeting held by the Ohara school Hiroshma last month. Congratulations!!
小原流広島支部主催の研究会で、彼女の作品は何と100点でした。因みに、普通は95点が最高得点です。よほど素敵だったのでしょうね。 おめでとうございます!!

7seDSC00287b.jpg

7seDSC00290b.jpg

=========

8seDSC00299b.jpg 8seDSC00295b.jpg


==========
9seDSC00315b.jpg 9seDSC00317b.jpg



===========
Thus , we had a nice day as usual:)
こうして、この日も楽しい一日でした(#^^#).

10seDSC00302b.jpg

























  1. 2019/12/10(火) 20:36:50|
  2. Ikebana Class|
  3. trackback:0|
  4. comments:0

Christmas is coming!

1seDSC_3390b.jpg 1seDSC_3392b.jpg



2seDSC_3400b.jpg 2seDSC_3401b.jpg



3seDSC_3395b.jpg 3seDSC_3397b.jpg



4seDSC_3417b.jpg 4seDSC_3415b.jpg



5seDSC_3405b.jpg 5seDSC_3408b.jpg



6seDSC_3412b.jpg 6seDSC_3409b.jpg



seDSC_3404b.jpg




=======
7seDSC_3420b.jpg 7seDSC_3423b.jpg



8seDSC_3427b.jpg 8seDSC_3429b.jpg














  1. 2019/12/10(火) 11:02:06|
  2. Ikebana Class|
  3. trackback:0|
  4. comments:0

エッセイ「花の旅」64 りんご

La Busport Vol.135   2019年12月号転載
花の旅「りんご」

今月は、ローマ教皇の広島訪問を取り上げました。日本語で、法王、教皇とまちまちの呼ばれ方でしたが、11月20日に「ローマ教皇」に呼称の統一が決められました。 すでに原稿を提出していましたので訂正をお願いしたのですが、印刷に回っていて間に合いませんでした。 ここでは、まだ「ローマ法王」で著しています。

因みに毎月、せっせと書く原稿なのですが、翌月の原稿を10日前後に出しています。 実際にお読みいただくのは3週間も先のことで、いつも季節が合っているかなと心配しています、ハイ。。。(^_-)-☆

これで今年のエッセイも無事に終わりました。皆さま、色々のお励ましをありがとうございました。来年も精一杯書かせていただきます。どうぞ、よろしくお願いいたします。皆さまには、佳き新年をお迎えくださいませ。

201912りんご












  1. 2019/12/02(月) 13:30:22|
  2. エッセイ|
  3. trackback:0|
  4. comments:0